Ett sus av lättnad går igenom börshuset när den svenska akademien tillkännager nobelpristagaren i litteratur. Förlag och bokhandlare gnuggar händer. “Äntligen!” Priset går till Toaletten.
Dollartecken av europeisk sort (eurodollar) lyser i branschögon. Meningen är ofta delad om Toaletten är värd priset, eller om det borde gått till en Bidé? Är den bra eller dålig? Har den Kloaksympatier på vänsterkanten?
Människor som vet allt, s.k. intellektuella, har ofta kommentarer om att en Klosett har ett värde medan en Toalett inte är nödvändig.
I akademiens motivation till varför Toaletten erhåller litteraturpriset framgår hur den berör vår kulturella identitet. Avträdets betydelse för det talade och skrivna språket står i fokus. Dess gestaltning och formidabla visualitet bär en sällsynt lyskraft. Den har skapat nya poetiska uttryck inom traditionens ramar.
Glömda pristagare ur historien applåderar skugglikt rebellen. Akademien bedyrar sin kärlek genom hans kungliga majestäts närvaro och med en superb middag.
Förväntas Toaletten att vara draperad, höljd i dunkel, dofta pengar och framgång? Bankettens prominenta gäster mönstrar Avträdet på andra sidan middagsbordet. De granskar dess stil och manér. Toaletten som tagit sig ända till kosmos iskalla utkant Stockholm skärskådar också dem. Med nyfikenhet och förakt. En kommunikation sker med nyanser av en färg jag inte vill nämna före middagen.
Nobelbanketten i Stadshuset är ett event älskat av många. Händelsen drar universums blickar till sig. Vad anförtror Toasitsen Drottningen vid sin sida? Vad äter gästerna till för– och huvudrätt, hur ser desserten ut? Vilka huvudkreationer bär kvinnorna till sina dräkter? Är juvelerna äkta? Frågorna är många och nyfikenheten måste stillas. TV är där och filmar.
På Nobelfesten exekveras milslånga tal. Under bjudningen förväntas Toaletten att hålla tal av lättsam karaktär i Blå hallen som tack för middagen. Senare på kvällen följer en livad schottis i Gyllene salen till orkesterdån. Har vi tur får vi se WC berusad på dansgolvet på alla fyra i direktsändning. Det är vad vi i hemlighet väntar på − och drömmer om. Men det händer sällan.
Intresset för svenska akademiens engagemang för stil och smak har under senare år ökat. Otaliga kulturgroupies försöker olovlig ta sig in i stadshuset för att göra sig bekanta med pristagaren.
En annan höjdpunkt på Nobelhögtiden är prisceremonin. Avträdet mottar kungens medalj i Stockholms konserthus. Herr eller fru Klosett får den direkt från kungens hand. Den bockar och bugar övertygad om att kungen tvättat händerna. De ler artigt mot varandra i förvisningen om att akademien sköter arbetet kompetent. Prispengarna, dollarsedlarna ska vara tvättade och hämtas på Gyllene salens dansgolv framåt midnatt.
Nobelpristagaren i litteratur – Toaletten – låter oss försonas med upplevelsen av vår historia och var vi kommer ifrån.
PS. Varje diplom är speciellt utformat för varje pristagare av den prisutdelande institutionen. På diplomet finns en bild, mottagarens namn och vanligen ett citat your prismotiveringen.
